I am still having problems adding the speech and music files to my mac.  I get a message that says

The item "uqm-0 6.0-3do music.uqm" could not be moved because "The Ur-Quan Masters 0.6.2" cannot be modified.

Does someone have a fix?