EP's mod had an option to add lots of planets, I thought.
Whether you want to consider hyperspace as the inside of a sphere or a wraparound square (basically a toroid), the net effect is pretty much the same. Granted, it can be tough to keep tabs on the planet with no point of reference, but it's something you get used to with practice.